Строительный словарь

  • ограждающее или защитное сооружение, окаймляющее береговую полосу(Болгарский язык; Български) — крайбрежна улица; кей(Чешский язык; Čeština)

  • слой бетона поверх каменных или бетонных горизонтальных поверхностей(Болгарский язык; Български) — изравняващ бетонен слой(Чешский язык;

  • набор мобильных (инвентарных) зданий и сооружений - совокупность мобильных (инвентарных) зданий и сооружений различного функционального н

  • набор мобильных (инвентарных) зданий и сооружений - совокупность мобильных (инвентарных) зданий и сооружений различного функционального н

  • способ укрепления затопляемых откосов насыпей свободной укладкой крупного камня неправильной формы.Источник: Справочник дорожных термин

  • нанесение методом распыления жидкого материала, например, строительного раствора, краски и т.п., на подготовленную поверхность для отделки

  • цементобетонная смесь, укладываемая с помощью энергии сжатого воздуха специальным оборудованием (цемент-пушки и бетонные шприц-машины).Ис

  • процесс впитывания материалом влаги, ведущий к увеличению его объёма(Болгарский язык; Български) — набъбване(Чешский язык; Čeština) — bobtnání(Н

  • установка открывающихся створок оконных переплётов, дверных и воротных полотен с врезкой петель и приборов(Болгарский язык; Български) —

  • Навесная стена - наружная стена здания, выполненная из легких панелей, опирающихся на каркас здания.Источник: Словарь архитектурно-строите

  • устройства, неподвижно прикрепляемые к конструкциям зданий и сооружений специальными деталями. (Смотри: ГОСТ 24258-88. Средства подмащивания.

  • непрерывный процесс образования из асбестоцементной плёнки наката или трубы на форматном барабане или скалке(Болгарский язык; Български)

  • звезды видимой звездной величины, используемые мореплавателями и летчиками при определении местоположения кораблей и самолетов вне види

  • крепёжная деталь в виде стержня или пластинки для соединения элементов деревянных конструкций(Болгарский язык; Български) — дюбел; чивия;

  • нагель, скрытый в теле соединяемых элементов(Болгарский язык; Български) — задънен дюбел(Чешский язык; Čeština) — trn; krátký roubík(Немецкий язык; De

  • нагель в виде пластинки из стали или твёрдой древесины, устанавливаемый между сплачиваемыми деревянными брусьями(Болгарский язык; Българ

  • нагель, длина которого равна или более общей толщины скрепляемых элементов(Болгарский язык; Български) — проходящ дюбел(Чешский язык; Češtin

  • сквозной нагель в виде отрезка трубы(Болгарский язык; Български) — тръбен проходящ дюбел(Чешский язык; Čeština) — trubkový roubík(Немецкий язык; Deutsc

  • нагель в виде цилиндрического стержня(Болгарский язык; Български) — цилиндричен дюбел(Чешский язык; Čeština) — dřevěný roubík(Немецкий язык; Deutsch)

  • металлическая отливка, надеваемая на голову сваи для защиты её от повреждения при забивке(Болгарский язык; Български) — глава на пилот(Чеш

  • English: Dielectric steady to heat Способность диэлектрика выдерживать воздействие повышенной температуры в течение времени, сравнимого со сроком норма

  • процесс приложения нагрузки(Болгарский язык; Български) — натоварване(Чешский язык; Čeština) — zatěžování(Немецкий язык; Deutsch) — Belastung(Венгерски

  • нагружение, интенсивность которого меняется во времени(Болгарский язык; Български) — променливо натоварване(Чешский язык; Čeština) — proměnné za

  • нагружение, при котором внешние силы возрастают пропорционально некоторому параметру, например, времени, а главные оси напряжений сохраня

  • нагружение, при котором нагрузка возрастает неравномерно, а главные оси напряжений меняют своё направление(Болгарский язык; Български) —

  • переменное нагружение с цикличной закономерностью изменения во времени(Болгарский язык; Български) — циклично натоварване(Чешский язык;

  • внешние силы, действующие на тело(Болгарский язык; Български) — натоварване; товар(Чешский язык; Čeština) — zatížení(Немецкий язык; Deutsch) — Last(Вен

  • определяемая нормами нагрузка для расчета автодорожных и городских мостов в виде сосредоточенных грузов и полос равномерно распределенн

  • степень прямого и косвенного воздействия человека и его деятельности на природные комплексы и отдельные компоненты природной среды. (Смот

  • определяемая нормами расчета нагрузка на сооружение, создаваемая давлением ветра.Источник: Справочник дорожных терминов

  • нагрузка, являющаяся следствием возникновения вибраций(Болгарский язык; Български) — вибрационно натоварване(Чешский язык; Čeština) — zatížen

  • нагрузка, имеющая ограниченную продолжительность действия и в отдельные периоды службы здания или сооружения могущая отсутствовать(Болг

  • нагрузка на автодорожные и городские мосты в виде машины на гусеничном ходу, определяемая нормами расчета с указанием полной массы и разме

  • нагрузка, характеризующаяся быстрым изменением во времени её значения, направления или точки приложения и вызывающая в элементах констру

  • определяемая нормами расчета нагрузка, действие которой рассматривается одновременно с действием основных нагрузок - давление льда, ветр

  • состоит из одной или нескольких машин на колесном ходу с указанием их массы и распределением ее по осям машин. Рассматривалась старыми нор

  • нагрузка, расчётные значения которой в течение срока службы здания или сооружения наблюдаются на коротком отрезке времени(Болгарский язы

  • наименьшая нагрузка, при которой происходит потеря устойчивости системы(Болгарский язык; Български) — критично натоварване(Чешский язык;

  • вид временной нагрузки от средств механизации, различных обустройств и т. д., действующей только в период строительства сооружения.Источни

  • масса загрязняющих веществ, приходящаяся на один килограмм сухого остатка активного ила в сутки. (Смотри: ГОСТ 25150-82. Канализация.)Источник:

  • нагрузка, передаваемая на колесо автомобиля или прицепа (часто наиболее нагруженное колесо задней оси) или другого колесного средства.Ист

  • технологическая нагрузка, указанная в паспорте машины как предельная для предусмотренных условий нормальной эксплуатации(Болгарский язы

  • нагрузка, устанавливаемая нормативными документами и соответствующая условиям нормальной эксплуатации сооружений(Болгарский язык; Бълг

  • нагрузка, установленная для целей расчета дорожной одежды.Источник: Справочник дорожных терминов

  • нагрузка, передаваемая на ось автомобиля или прицепа (часто на наиболее нагруженную ось).Источник: Справочник дорожных терминов

  • часть расходуемой мощности источников тепла в системе отопления, равная сумме теплопотреблений абонентов и потерь тепла в сетях в рассмат

  • динамическая нагрузка, величина и направление которой периодически меняются во времени(Болгарский язык; Български) — периодично натоварв

  • нагрузка, которая может занимать различное положение на системе конструкции(Болгарский язык; Български) — подвижно натоварване(Чешский я

  • масса загрязняющих веществ сточных вод в интервал времени, отнесенная к единице поверхности или объема сооружения. (Смотри: ГОСТ 25150-82. Кана

  • временная нагрузка, зависящая от целевого назначения здания или сооружения(Болгарский язык; Български) — полезно натоварване(Чешский язы

  • нагрузка, которая при расчёте данной системы принимается действующей постоянно(Болгарский язык; Български) — постоянно натоварване(Чешск

  • нагрузка, соответствующая одному из предельных состояний конструкции(Болгарский язык; Български) — гранично натоварване(Чешский язык; Češ

  • условная нагрузка на колесо или ось того или иного автомобиля, умноженная на коэффициент приведения.Источник: Справочник дорожных термино

  • распределенная нагрузка постоянной интенсивности на единицу длины (площади) поверхности.Источник: Справочник дорожных терминов

  • наименьшее значение нагрузки, при которой происходит разрушение материала или конструкции(Болгарский язык; Български) — разрушаващо нато

  • устанавливаемая нормами расчета нагрузка, на которую рассчитывают сооружение. Принимают равной произведению нормативной нагрузки на коэ

  • нагрузка, по значению которой определяют несущую способность и размеры конструкции, численно равная произведению нормативной нагрузки на

  • предельный показатель, выражающий отношение количества посещений зоны отдыха за единицу времени к единице площади, при котором сохраняет

  • особая динамическая нагрузка от землетрясения(Болгарский язык; Български) — земетръсно [сеизмично] натоварване(Чешский язык; Čeština) — seismick

  • нагрузка, направление которой зависит от деформации нагружаемой системы(Болгарский язык; Български) — последващо натоварване(Чешский язы

  • нагрузка, точки приложения которой непрерывно заполняют данный отрезок или данную площадку(Болгарский язык; Български) — непрекъснато на

  • нагрузка, направление, положение и интенсивность которой принимаются при расчёте не зависящими от времени(Болгарский язык; Български) — с

  • продольная горизонтальная нагрузка, возникающая при торможении на мосту движущейся нагрузки.Источник: Справочник дорожных терминов

  • кратковременная динамическая нагрузка, возникающая при ударе тел конечной массы о сооружение(Болгарский язык; Български) — ударно натова

  • относительная угловая деформация поперечных сечений стержня, принимаемая за условную нагрузку вследствие общности формул, служащих как д

  • условная, равномерно распределенная по длине сооружения нагрузка, действие которой вызывают в рассматриваемом сечении конструкции усили

  • подвижная нагрузка, имеющая место на сети дорог в рассматриваемый период времени.Источник: Справочник дорожных терминов

  • English: Energetical mount of a consumer load Значение мощности или количества тепла, потребляемых энергоустановкой в установленный момент времени (по ГОСТ 194

  • временные нагрузки, вероятность появления которых мала(Болгарский язык; Български) — вероятностни натоварвания(Чешский язык; Čeština) — mimoř

  • English: Load ability Совокупность допустимых нагрузок и перегрузок трансформатора (по ГОСТ 16110-82 ст сэв 1103-78)Источник: Термины и определения в элект

  • English: Load reactor Реактор, предназначенный для использования в качестве индуктивной нагрузки при испытаниях электротехнических устройств (по Г

  • English: Power loadable reserve Резерв мощности, необходимый для восприятия случайных колебаний нагрузки и регулирования частоты в энергосистеме (по ГО

  • усилия, напряжения, деформация, раскрытия трещин, вызванные силовыми воздействиями. (Смотри: ГОСТ 27751-88. Надежность строительных конструкци

  • расположенная над арками (сводами) часть арочного (сводчатого) пролетного строения.Источник: Справочник дорожных терминов

  • разрыв, образующийся надвиганием одних масс горных пород на другие по наклонной поверхности(Болгарский язык; Български) — навлак(Чешский

  • перемещение и укладка грунта бульдозерами(Болгарский язык; Български) — избутване на почва Os sypání [navážení] zeminy(Немецкий язык; Deutsch) — Bodenbewegung

  • циклическая посекционная продольная надвижка пролетных строений со сборкой (бетонированием) очередной секции в тылу надвигаемой констру

  • горизонтальное перемещение и установка пролётного строения моста на опоры с применением плавучих средств(Болгарский язык; Български) — п

  • установка пролетных строений в проектное положение путем их перемещения вдоль оси моста (продольная надвижка) или поперек оси моста (попер

  • легкая постройка, размещаемая над выгребной ямой. (Смотри: СНиП 30-02-97. Планировка и застройка территорий садоводческих объединений граждан,

  • расположенные на индивидуальном земельном участке гаражи, хозяйственные постройки для хранения садово-огородного инвентаря, содержания

  • свойство объекта выполнять заданные функции в течение требуемого промежутка времени.Источник: Справочник дорожных терминовEnglish: Reliability; dep

  • способность дороги обеспечивать бесперебойное круглогодичное, круглосуточное безопасное и удобное движение автомобилей с установленным

  • English: Energetic system reliability Способность энергосистемы обеспечивать бесперебойность энергоснабжения потребителей и поддержание в допускаемых п

  • свойство строительного объекта выполнять заданные функции в течение требуемого промежутка времени. (Смотри: ГОСТ 27751-88. Надежность строите

  • автостоянка с наружными стеновыми ограждениями. (Смотри: СНиП 21-02-99. Стоянки автомобилей.)Источник: "Дом: Строительная терминология", М.: Бук-

  • наземные и надземные (на эстакадах и др.) сооружения - сооружения, размещаемые выше уровня земной поверхности (плоскостные и многоярусные),

  • контроль за соответствием выполняемых строительно-монтажных работ проектным решениям, а также внесение и согласование необходимых измен

  • надзор, осуществляемый органами пожарной охраны по проверке выполнения правил, инструкций и технических норм по пожарной безопасности пр

  • непрерывное наблюдение и проверка состояния объекта, а также анализ протоколов с целью удостоверения того, что установленные требования в

  • инженерный надзор за ходом строительства дорожных и мостовых объектов, осуществляемый заказчиком или дирекцией строящегося объекта на ос

  • верхняя часть подкрановой колонны, несущая покрытие(Болгарский язык; Български) — шийка на колона(Чешский язык; Čeština) — část sloupu nad jeřábovou drah

  • см. ТУМБАИсточник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

  • способность зданий и сооружений, а также их несущих и ограждающих конструкций выполнять заданные функции в период эксплуатации(Болгарски

  • дорожно-транспортное происшествие, при котором транспортное средство наехало на велосипедиста или он сам натолкнулся на движущееся транс

  • дорожно-транспортное происшествие, при котором транспортное средство наехало на упряжных животных или повозки, транспортируемые этими жи

  • дорожно-транспортное происшествие, при котором транспортное средство наехало на человека или он сам натолкнулся на движущееся транспортн

  • дорожно-транспортное происшествие, при котором транспортное средство наехало или ударилось о неподвижный предмет (опора моста, столб, дер

  • дорожно-транспортное происшествие, при котором транспортное средство наехало на стоящее транспортное средство, прицеп или полуприцеп. На

  • Елизвой Семенович (1747-1822) - российский архитектор, представитель классицизма. Из крепостных. Участвовал в строительстве Странноприимного д